Late at night in Guangzhou’s Sanyuanli district, machines hum in the narrow alleyways of an vape workshop. On the assembly line, unbranded metal casings are rapidly assembled, with workers filling…